You can create round label for text type label.
Step 1: Go to the Design Badge
On store back end go to Apps >> Product Label >> Click Design Badge on the left menu (see image selow):
Step 2: Set attributes :height, width, border-radius on Size & background child tab
Step 3: Check badge's background on the right side and click Upload button.
Done!